Use pycryptodome (pycrypto replacement) to generate a NTLM hash:

# pip3 install pycryptodome
text = 'user cleartext password'
from Crypto.Hash import MD4
hash = MD4.new()
hash.update(text.encode('utf-16le'))
print(hash.hexdigest())